File:Covid-19 San Salvatore 09.jpg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 800 × 534 pixels. Other resolutions: 320 × 213 pixels | 640 × 427 pixels | 1,024 × 683 pixels | 1,280 × 854 pixels | 3,976 × 2,652 pixels.
Original file (3,976 × 2,652 pixels, file size: 2.83 MB, MIME type: image/jpeg)
Summary
| Description |
English: These are the doctors and nurses of the San Salvatore Hospital in Pesaro, Italy, the city of my birth and where I once again reside, which from day one has sadly been at the top of the COVID-19 contagion and death charts. I photographed them at the end of their shifts—twelve hours without a break during their fight in an unequal war. In the quiet moments in front of my camera, these embattled individuals are in a state of total abandon, victims of an exhaustion that eats away at the body and the mind, a breathlessness that renders one disoriented, detached from time and space. They would take off their masks, caps, and gloves in front of my lens, remaining motionless, looking for some sort of normalcy amid the hell they were living.
Español: Annalisa Silvestri del Hospital San Salvatore en Pésaro, Italia, al final de su turno durante la pandemia de COVID-19, el 19 de marzo de 2020.
Estos son los médicos y las enfermeras del Hospital San Salvatore en Pésaro, Italia, la ciudad donde nací y donde resido una vez más, que desde el primer día ha estado tristemente en la cima de las listas de contagio y muerte de COVID-19. Los fotografié al final de sus turnos: doce horas sin descanso durante su lucha en una guerra desigual. En los momentos tranquilos frente a mi cámara, estas personas en apuros se encuentran en un estado de abandono total, víctimas de un agotamiento que devora el cuerpo y la mente, una disnea que hace que uno se desoriente, se separe del tiempo y el espacio. Se quitaban sus máscaras, gorras y guantes frente a mi lente, permanecían inmóviles, buscando algún tipo de normalidad en medio del infierno en que vivían. Čeština: Lékařka Annalisa Silvestri v nemocnici San Salvatore Hospital v italském městě Pesaro, na konci směny dne 19. března 2020, v období vrcholící pandemie covidu-19 v Itálii.
Magyar: Annalisa Silvestri a pesarói San Salvatore kórházban a műszak végén, a COVID–19-pandémia idején, 2020. március 19-én (Olaszország)
Bahasa Indonesia: Dokter Annalisa Silvestri saat pandemi COVID-19 tahun 2020 di Rumah Sakit San Salvatore di Pesaro, Italia.
Македонски: Лекарка во Пезаро, Италија, на крајот од нејзината смена за време на пандемијата на коронавирус. 19 март 2020 г.
Эрзянь: Анналиса Сильвестри Сан-Сальваторе больницасонть Пезаро ошсо, Италия прядызе чиньважодеманзо. COVID-19 пандемиянь шкась. 2020 иень эйзюрковонь 19 чистэ.
Nederlands: Italiaanse ziekenhuismedewerkster aan het eind van haar dienst op 19 maart 2020, de dag dat Italië China voorbijging als land met de meeste overleden coronapatiënten
Português: Annalisa Silvestri do Hospital San Salvatore em Pésaro, Itália, no final de seu turno durante a pandemia de COVID-19, 19 de março de 2020
فارسی: آنالیسا سیلوستری از بیمارستان سان سالواتوره در پزارو، ایتالیا، در پایان شیفت کاریاش در طول دنیاگیری کروناویروس. ۱۹ مارس ۲۰۲۰.
Français : Annalisa Silvestri, médecin anesthésiste de l'hôpital San Salvatore de Pesaro (Italie), en fin de journée pendant la pandémie de Covid-19. 19 mars 2020.
Русский: Аннализа Сильвестри, врач-анестезиолог из больницы в Пезаро в конце своей рабочей смены во время пандемии COVID-19 19 марта 2020 года.
Tiếng Việt: Đây là hình ảnh các bác sĩ và y tá của Bệnh viện San Salvatore tại Pesaro, Ý, thành phố nơi tôi sinh ra và là nơi tôi một lần nữa quay trở lại sinh sống, nơi mà ngay từ những ngày đầu tiên đã luôn đứng đầu bảng xếp hạng số ca lây nhiễm và tử vong do COVID-19, một điều đáng buồn. Tôi đã chụp lại hình ảnh họ vào cuối ca làm việc — 12 giờ không nghỉ trong một cuộc chiến không cân sức. Trong những khoảnh khắc yên tĩnh trước máy ảnh của tôi, những con người bị trói buộc này đang ở trong tình trạng hoàn toàn bị bỏ rơi, là nạn nhân của sự kiệt quệ đã ăn mòn cơ thể và tâm trí họ, một cơn khó thở khiến người ta mất phương hướng, tách biệt khỏi thời gian và không gian thực tại. Họ sẽ cởi bỏ khẩu trang, mũ lưỡi trai và găng tay trước ống kính của tôi, bất động, tìm kiếm một sự bình thường nào đó giữa nơi địa ngục mà họ đang phải trải qua. |
| Date | Taken on 19 March 2020, 07:23:02 |
| Source | Own work |
| Author | Alberto Giuliani |
_logo.svg/60px-WikiDonne_User_Group_(WDG)_logo.svg.png){kind=logo}
|
The upload of this media was supported by WikiDonne.
For all the files concerned, please see the category Media supported by WikiDonne User Group. |
Assessment
|
|
This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 9 August 2020. It was captioned as follows: English: Annalisa Silvestri of the San Salvatore Hospital in Pesaro, Italy, at the end of her shift during the COVID-19 pandemic. 19 March 2020. Other languages:
Čeština: Zdravotní sestra Annalisa Silvestri v nemocnici San Salvatore Hospital v italském městě Pesaro, na konci směny dne 19. března 2020, v období vrcholící pandemie covidu-19 v Itálii. English: Annalisa Silvestri of the San Salvatore Hospital in Pesaro, Italy, at the end of her shift during the COVID-19 pandemic. 19 March 2020. Español: Annalisa Silvestri del Hospital San Salvatore en Pésaro, Italia, al final de su turno durante la pandemia de COVID-19, 19 de marzo de 2020. Français : Annalisa Silvestri, médecin anesthésiste de l'hôpital San Salvatore de Pesaro (Italie), en fin de journée pendant la pandémie de Covid-19. 19 mars 2020. Magyar: Annalisa Silvestri a pesarói San Salvatore kórházban a műszak végén, a COVID–19-pandémia idején, 2020. március 19-én (Olaszország) Nederlands: Italiaanse ziekenhuismedewerkster aan het eind van haar dienst op 19 maart 2020, de dag dat Italië China voorbijging als land met de meeste overleden coronapatiënten Português: Annalisa Silvestri do Hospital San Salvatore em Pésaro, Itália, no final de seu turno durante a pandemia de COVID-19, 19 de março de 2020 Македонски: Лекарка во Пезаро, Италија, на крајот од нејзината смена за време на пандемијата на коронавирус. 19 март 2020 г. Русский: Аннализа Сильвестри, врач-анестезиолог из больницы в Пезаро в конце своей рабочей смены во время пандемии COVID-19 19 марта 2020 года. فارسی : آنالیسا سیلوستری از بیمارستان سان سالواتوره در پزارو، ایتالیا، در پایان شیفت کاریاش در طول دنیاگیری کروناویروس. ۱۹ مارس ۲۰۲۰. |
Licensing
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licence:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International licence.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the licence, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible licence as the original.
|
Although this work is freely licensed or in the public domain, the person(s) shown may have rights that legally restrict certain re-uses unless those depicted consent to such uses. In these cases, a model release or other evidence of consent could protect you from infringement claims. Though not obliged to do so, the uploader may be able to help you to obtain such evidence. See our general disclaimer for more information. |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 07:52, 31 May 2020 | | 3,976 × 2,652 (2.83 MB) | Alberto Giuliani | Uploaded own work with UploadWizard |
File usage
The following page links to this file:
